Cappella Ludovisi

A destra del presbiterio è il mausoleo della famiglia Ludovisi, cui va il merito di aver edificato la Chiesa di Sant'Ignazio di Loyola. 

La cappella contiene il monumento funebre del papa Gregorio XV e del nipote il cardinal Ludovico Ludovisi, realizzato su disegno di Pierre Legros trail 1709 e il 1717. 

Sono di Pierre Etienne Monnot le due figure alate con tromba, rappresentazioni allegoriche della Fama e, ai lati dell'urna, le figure della Religione e della Munificenza. 

Ai quattro pilastri angolari, dentro le nicchie, statue in stucco di Camillo Rusconi raffiguranti le virtù cardinali: la Fortezza, la Giustizia, la Prudenza e la Temperanza (1685-1686).    

__

Ludovisi Chapel

To the right of the presbytery is the mausoleum of the Ludovisi family, who are credited with building the Church of St Ignatius of Loyola. 

The chapel contains the funeral monument of Pope Gregory XV and his nephew Cardinal Ludovico Ludovisi, designed by Pierre Legros between 1709 and 1717. 

The two winged figures with trumpets, allegorical representations of Fame, are by Pierre Etienne Monnot, and on either side of the urn are the figures of Religion and Munificence. 

On the four corner pillars, inside the niches, are stucco statues by Camillo Rusconi depicting the cardinal virtues: Fortitude, Justice, Prudence and Temperance (1685-1686).